Samodiagnóza

Nikdy sa nedozvieme, koľkokrát v ruských chrámoch v minulom storočí zazneli slová: "Bohorodička, vyžeň Stalina", alebo čosi veľmi podobné.

Pravdaže, nie z reproduktorov a už vôbec nie s rámusom. Najskôr len pošepky. A možno len v duchu. Aj za oveľa menšie „zločiny“ sa vtedy mizlo navždy v sibírskej pustatine. A čo myslíte, koľko a akých šťavnatých vulgarizmov vtedy asi zaznievalo medzi veriacimi na adresu „červených diablov“?

Časy sa radikálne zmenili: agenti KGB sa v obrázkových magazínoch predstavujú v supermanských mačovských prevlekoch a pózach a duchovní im robia predvolebných nadháňačov hlasov. Trón a kríž sa opäť spojili v pevnom objatí.

Ale zmenili sa tie časy rovnako radikálne pre obyčajných Rusov? Tí dostali opäť raz odkaz: hovorte si čo chcete, ale len tam a tak, ako vám to štát dovolí. Inak vás môže poslať do tábora a tých, čo sa vás verejne zastanú, bude aspoň policajne šikanovať.

To je totiž jediné skutočné posolstvo procesu s Pussy Riot. Ak by mali byť naozaj súdené za výtržníctvo, nemohli byť poslané na dva roky do pracovných táborov, ale podľa samotných ruských zákonov mali byť nanajvýš ak pokutované. Na súde však očividne nešlo o žiadnu duševnú ujmu niekoľkých zamestnancov chrámu, ale o politickú moc. A viac než o tie tri mladé ženy išlo o všetkých ostatných občanov mimo súdnej budovy.

Hockomu sa forma, akú si Pussy Riot pre svoj protest zvolili, nemusí páčiť. Nuž, nie každý sa narodí s hlasom Joan Baez, a nie každý protest musí vyzerať ako slávnostná školská akadémia. Lenže v skutočnosti ani o tú formu na súde až tak veľmi nešlo. Myslíte, že keby boli do Chrámu Krista Spasiteľa rovnako neohlásene vtrhli nejakí pankáči so songom: „Bohorodička, vyžeň Sergeja Udaľcova,“ boli by tiež skončili v klietke ako nebezpečné zvery? Nie; oveľa dôležitejšie než to, či sa nám páčia prejavy Pussy Riot, je to, či sa nám páči forma štátnej odvety.

Keď sa v zime a na jar pred prezidentskými voľbami pravoslávny patriarcha Kirill znížil do úlohy politického roztlieskavača Vladimira Putina, rozhodli sa Pussy Riot odpovedať mu na jeho „domácom ihrisku“ – v chráme. To, čo sa dialo odvtedy (a čo vyvrcholilo včerajším rozsudkom), iba odhalilo, ako presne trafili. Zosmiešnenie a poníženie autority vám neodpustí žiaden autoritársky systém. Cirkevný či svetský. Diagnózu si tak Kirill aj štát vystavili sami.

Ruské protesty proti „zasahovaniu do vnútorných záležitostí Ruska“ diagnózu len potvrdzujú. V civilizovanom svete už dávno platí, že ľudské práva a slobody nemôžu byť „vnútornými záležitosťami“ žiadnej vlády, žiadnej politickej reprezentácie. Pretože sú univerzálne. Keby neboli a keby na ich dodržiavaní v minulosti netrvali iní v náš prospech, ani my by sme sa dnes nemohli hádať o politike, o moci a o autoritárstve. Na to by sme nemali zabúdať – nielen pri čítaní správ z Ruska.

© AUTORSKÉ PRÁVA VYHRADENÉ
SAV, Štefánikova, Slovenská akadémia vied

Veda, slúžka biznisu

24.05.2015 15:00

PETER JAVŮREK: Ak neprejde zákon o transformácii Slovenskej akadémie vied schvaľovacím procesom vlády, znamená to, že SAV sa nemusí transformovať najbližších šesť rokov.

Martin Krno

Zločiny fanatizmu

22.05.2015 22:00

MARTIN KRNO: Udatná kráľovná Zenobia, čo bude s tvojím mestom? S perlou púšte, pred ktorou sa po stáročiach skláňal každý návštevník a UNESCO ju zaradilo do zoznamu kultúrneho dedičstva ľudstva?

Írsko, referendum, homosexuáli

Írske ÁNO

22.05.2015 08:00

MARIÁN REPA: V Írsku pravdepodobne prepíšu históriu. Tamojší voliči sa totiž v referende chystajú podporiť sobáše homosexuálov.

Euro, peniaze, ekonomika, graf

Gréci sa stroja nezaplatiť MMF dlhy. Nemáme na to, tvrdí minister

24.05.2015 18:00

Grécko nesplatí ďalšie dlhy MMF, pretože na to nemá dostatok financií. Tvrdí to minister vnútra Nikos Vutsis. Grécka vláda má miliardové dlhy aj doma.

Lajčák

Lajčák: Teroristi nám nemôžu nanucovať svoju realitu

24.05.2015 17:26

Nemôžeme dovoliť, aby nám teroristi nanucovali svoju realitu a zabránime tomu iba úzkou spoluprácou európskych a moslimských štátov,“ vyhlásil šéf diplomacie Miroslav Lajčák.

John Nash

Zomrel matematik John Nash, známy z filmu Čistá duša

24.05.2015 16:49

Pri nehode vozidla taxislužby v New Jersey zahynul americký matematik a nositeľ Nobelovej ceny za ekonómiu John Nash, ktorého životný príbeh bol zachytený v oscarovom filme Čistá duša.

Malajzia, Thajsko

Malajzia objavila masové hroby s telami migrantov

24.05.2015 16:42

Malajzijská polícia objavila hromadné hroby s desiatkami mŕtvol. Údajne ide o utečencov z Barmy patriacich k moslimskej menšine Rohingov.