Miloslav Surgoš
redaktor zahraničného spravodajstva
Novinárska skratka: svk
Prázdniny
MILOSLAV SURGOŠ: Francúzsky prezident svojim ministrom dôrazne odporučil, aby dovolenkovali na rodnej hrude.
Zombie
MILOSLAV SURGOŠ: Kandidát Lenin Carballido vyhral miestne voľby v mestečku San Agostín Amatengo v mexickom štáte Oaxaca.
Škandál tajných vyštval legendu
Najdlhšie slúžiaci demokraticky zvolený premiér sveta si svoj rekord dobrovoľne skráti. Šéf luxemburskej vlády žiada predčasné voľby.
Poverčivosť
MILOSLAV SURGOŠ: Prečo Nelson Mandela tak dlho leží na smrteľnej posteli? Jeho príbuzní to vedia. Duša "Madibu" nemôže v pokoji odísť.
Belgický kráľ oznámil národu, že abdikuje
Belgický kráľ Albert II. oznámil, že 21. júla odstúpi a trón prenechá svojmu najstaršiemu synovi, korunnému princovi Philippovi.
Budú mať Briti zo skúmaviek troch rodičov?
Biologický otec, biologická matka a druhá biologická matka. S takýmto rodokmeňom by sa už o dva roky mohli narodiť prvé britské deti.
Expremiér vrátil ex premiérke
Šéfka austrálskej vlády končí tak, ako začala - straníckym pučom. Z úradu ju vyhnal muž, ktorého pred časom sama odstavila.
Zvery
MILOSLAV SURGOŠ: Máte už po krk potkanov? Zvoľte si mačku. Potkan je v mexickom štáte Veracruz prezývka skorumpovaných politikov.
Bábolúcia
MILOSLAV SURGOŠ: Desiatky politikov, stovky úradníkov a dokonca delegácia zahraničných bankárov musela nedávno nocovať v bosnianskom parlamente.
Talianska ľavica si vydýchla, ovládla aspoň mestá
Prehrali voľby, ktoré mali jasne vyhrať, do vlády museli pribrať úhlavného nepriateľa, nedokázali si zvoliť prezidenta a potácali sa na pokraji rozpadu.
Bez Nílu nebude Egypt, varuje Káhira
Nedáme vám ani kvapku našej vody, ozýva sa z Káhiry. Etiópia, ktorej sú vyhrážky adresované, je však pokojná.
Voľby skôr nebudú, počuli Turci
Vláda zlyhala, musí odísť, dožadujú sa demonštranti. Vláda funguje, odíďte vy, počúvajú na revanš.
Švajčiari v referende odmietli viac priamej demokracie
Volia si miestny, kantonálny i spolkový parlament. Niekoľkokrát do roka rozhodujú v referendách. Ale voliť si ešte aj členov vlády, to už je príliš.
Turecko čaká na šéfa vlády
Zrušte plány na výstavbu nákupného centra a prepustite úradníkov zodpovedných za zbytočne násilný zásah.
Je naivný, bránili zdroj Wikileaks
Arogantný zradca alebo hrdina, ktorý svetu ukázal pravdu? Súd na americkej vojenskej základni Fort Meade si vypočul obe charakteristiky jedného človeka.
Protesty Turecku prerástli cez hlavu
Turecká vláda skúša prístup zlého a dobrého policajta. Deň po tom, čo premiér varoval demonštrantov, že proti nim môže poslať vlastných ľudí, nasadil jeho zástupca zmierlivejší tón.
Hláskovanie Ameriku baví
"K-nädl," pomaly a dôkladne vyslovuje moderátor cudzie slovo. Trinásťročný chlapec pozorne počúva, spýta sa na jeho pôvod a nechá si ho vysvetliť.
OSN: Zastavte terminátorov
Môže to byť mechanický masaker, aký poznáme len z filmov. Po bezpilotných lietadlách prídu vraždiace roboty, ktoré si budú samy vyberať ciele.
Česko sa znova bojí veľkej vody
Záchranári našli v zrútenej chate pri Prahe druhú obeť záplav. Na mnohých miestach si povodňová situácia vyžaduje evakuáciu obyvateľov.
Duchovia
MILOSLAV SURGOŠ: Japonský premiér si toho na seba nabral veľa.
Únia karhá Madrid za neošetrených turistov
Čo má Španiel zadarmo, za to by mal cudzinec platiť. Princíp, ktorým sa riadia viaceré španielske nemocnice, je však rozpore s pravidlami EÚ.
Internetová banka svetového zločinu preprala miliardy
Najväčšiu svetovú práčku na peniaze pomohol odhaliť Joe Podvodník, bytom na Falošnej ulici v Úplne Vymyslenom Meste.
Venezuele dochádza omšové víno
Omše sú v ohrození, Venezuela potrebuje zázrak, ktorý by zmenil vodu na víno.