Vyhlásenie sa ocitlo na internetovej stránke španielskeho ministerstva zahraničných vecí. Ostré slová a nijako neskrývaný nátlak južanských krajín na Nemecko hneď vyvolali rozruch.
Španielsky štátny tajomník Iňigo Mendez de Vigo, ktorý má na starosti európske záležitosti, francúzsky minister pre EÚ Bernard Cazeneuve a jeho taliansky náprotivok Enzo Milanesi vo vyhlásení vyzývajú, aby únia neotáľala a „okamžite“ pristúpila k reformám, prorastovým opatreniam a záchranným operáciám, na ktorých sa šéfovia štátov dvadsaťsedmičky dohodli v Bruseli.
Výzva však mala jeden zásadný problém. Cazeneuve a Milanesi sa o nej dozvedeli až zo stránky španielskeho ministerstva. Francúzsko aj Taliansko s prekvapením reagovali, že o žiadnom spoločnom vyhlásení nevedia.
Napokon vysvitlo, že Mendez sa so svojimi dvoma kolegami skutočne stretol pri bežnej úniovej diskusii. A keďže sa mu zdalo, že majú podobné názory, vydal ich ako spoločné vyhlásenie.
Proti diplomatickému prešľapu Madridu Paríž a Rím ostro protestovali.
To však pre istotu radšej osve, každý sám za seba.
